Woman doctor behaving/acting ual during exam?

That is awful. If she did that with you, she has probably done it with others. I agree with your wife, something needs to be done. You could notify the medical board as well.